তারুণ্যকে ধরে রাখা তারুণ্যকে বাঁচিয়ে রাখার চেষ্টা। বিষয়টি খুব সহজ নয় তবে আমরা যদি চেষ্টা করি নিয়ম অনুযায়ী এটা খুব কঠিনও নয়। যৌবন তথা তারুণ্যই একজন ব্যক্তি, গোটা সমাজ ও রাষ্ট্রের সবচাইতে বড় হাতিয়ার। মনের দিক থেকে তরুণ থাকা কেবলমাত্র একটি মানসিক অবস্থানই নয়, তারুণ্যকে ধরে রাখতে হলে কিছু খাদ্যাভ্যাস ও শারীরিক কসরতেরও প্রয়োজন রয়েছে। আমার এই “তারুণ্যের প্রয়াস” অনুবাদ গ্রন্থটির মধ্যে এ বিষয়ে বিস্তারিত আলোচনা রয়েছে।
এটি আমার প্রথম অনুবাদ গ্রন্থ। বিখ্যাত অর্থনীতিবিদ অধ্যাপক ড.এম. আজিজুর রহমানের ইংরেজি গ্রন্থ “HOW TO REMAIN YOUNG” গ্রন্থটির বাংলা অনুবাদ “তারুণ্যের প্রয়াস”। তারুণ্যের প্রয়াস গ্রন্থটি প্রকাশিত হয়েছে একাডেমিক প্রেস এন্ড পাবলিশার্স লাইব্রেরী (appl) থেকে। এছাড়াও আমার আরও দশটি প্রকাশিত গ্রন্থ রয়েছে। অমর একুশে বইমেলা ২০২২ এ- সোহরাওয়ার্দী উদ্যান অংশে
(স্টল নং: ৫৬৫-৫৬৬) “তারুণ্যের প্রয়াস” বইটি পাওয়া যাচ্ছে।